domingo, 19 de julho de 2009

Até logo, até logo, companheiro,
Guardo-te no meu peito e te asseguro:
O nosso afastamento passageiro
É sinal de um encontro no futuro.

Adeus, amigo, sem mãos nem palavras.
Não faças um sobrolho pensativo.
Se morrer, nesta vida, não é novo,
Tampouco há novidade em estar vivo.

Serguei Iessiênin (1925)
(Tradução de Augusto de Campos)
In: Maiakóvski: poemas. Org. Boris Schnaiderman, Augusto e Haroldo de Campos. Ed. Perspectiva

2 comentários:

Vera Helena disse...

Adorei!!!!!
Beijos

Vé
PS: vou ler mais umas mil vezes...

Andrea disse...

Vé, querida! Saudades de você!!!

 
Creative Commons License
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons.